Lieferung ab 4,80 € an eine Abholstelle in Frankreich.
Laden läuft...

Auberginen und Kartoffeln

1 rezensionen
Zubereitung :
40 Minuten
Schwierigkeit :
Schärfe :
Portionen :
4 Personen
Hergestellt im Elsass

Entdecken Sie unser Auberginen-Kartoffel-Gewürzkit, eine harmonische Mischung aus Kreuzkümmel und Koriander mit feiner Säure. Die traditionelle Essenz der indischen Küche auf Ihrem Teller.

3,50 €
Mit dem Kauf dieses Produkts sammeln Sie 0,12 € auf Ihrem Treuekonto – einlösbar als Rabattgutschein bei Ihrer nächsten Bestellung!
Laden läuft...

Versandbereit, Lieferzeit 3-10 Werktage

Versand ab 4,80 € im Mondial Relay Paketshop.

Mondial Relay
Colissimo
Chronopost

Beilagen

Dieses Gericht lässt sich gut mit den folgenden Produkten kombinieren.

Auberginen und Kartoffeln auf indische Art

Dieses in Indien beliebte und tröstliche Familiengericht ist auch als Aloo Baingan bekannt. Es besteht aus Kartoffeln (Aloo) und Auberginen (Baingan), wobei Kochmethode und Geschmack variieren können, aber es wird am häufigsten mit der nordindischen Küche in Verbindung gebracht.

Dieses Gericht wird in der Regel als halbtrockenes Curry oder Sabzi (gebratenes Gemüsegericht) zubereitet. Der Kochprozess ist so konzipiert, dass Kartoffeln und Auberginen perfekt gegart werden, ohne matschig zu werden, was angesichts ihrer unterschiedlichen Garzeiten schwierig sein kann.

In vielen Teilen Nordindiens, insbesondere in punjabischen Haushalten, wird Senföl zum Kochen bevorzugt. Sein scharfer und rauchiger Geschmack verleiht dem Gericht eine authentische Tiefe, die andere Öle nicht reproduzieren können.

Es ist ein klassisches Beispiel für "Sabzi", das ein wesentlicher Bestandteil der täglichen Mahlzeiten ist und oft mit Roti, Chapati oder Reis und Dal serviert wird.

Unser Gewürz-Kit

Wir liefern Ihnen alle Gewürze und trockenen Zutaten, die Sie für dieses Gericht benötigen, in diesem Kit, das auf Bestellung von Hand zubereitet wird, um Ihnen unübertroffene Frische zu garantieren.

Sie müssen sich die frischen Zutaten in Ihrem lokalen Lebensmittelgeschäft besorgen. Wir glauben fest an die Bedeutung einer gesunden und lokalen Ernährung und empfehlen Ihnen daher, diese frischen Produkte in einem regionalen Geschäft in Ihrer Nähe zu kaufen.

Da einige dieser Gewürze nicht in Deutschland angebaut werden, importieren wir sie direkt aus Indien über unsere sorgfältig ausgewählten Partner im Rahmen eines fairen Handels.

Um mehr über die Herkunft unserer Gewürze zu erfahren, zögern Sie nicht, uns zu kontaktieren. Wir beantworten gerne alle Ihre Fragen!

Ihr Kochfertig-Kit enthält die unten aufgeführten Zutaten sowie ein einfaches und praktisches Rezeptblatt, damit dieses Gericht das beste wird, das Sie je probiert haben.

  • Kurkuma

    Kurkuma

  • Rotes Kaschmiri-Chilipulver

    Rotes Kaschmiri-Chilipulver

  • Kreuzkümmel

    Kreuzkümmel

  • Gemahlene Koriandersamen

    Gemahlene Koriandersamen

  • Garam Masala

    Garam Masala

Das Rezept erfordert die folgenden Zutaten, die nicht enthalten sind in Ihrem Kit, wir empfehlen Ihnen, diese Zutaten lokal zu kaufen.

  • Ingwer

    Ingwer

  • Ghee

    Ghee

  • Salz

    Salz

  • Tomaten

    Tomaten

  • Wasser

    Wasser

  • Korianderblätter

    Korianderblätter

  • Kartoffeln

    Kartoffeln

  • Aubergine

    Aubergine

Table Indienne est une jeune entreprise à votre écoute, contactez nous si vous pensez que nous devrions inclure ces ingrédients dans nos kits ou bien vous les proposer en option.

Direkt ausgewählte Kleinerzeuger Ja
Kochzeit 40 Minuten
Schwierigkeitsgrad Anfänger
Schärfegrad Mittel
Portionen 4
Vegetarisch Ja
Mögliche Allergenspuren Zubereitung enthält : Senf, Cashew
Hergestellt im Elsass Ja
Ausgezeichnet!! Eine tolle Möglichkeit, Gemüse, das man sonst „klassisch“ isst, einmal anders zuzubereiten. Die Konsistenz ist großartig, wenn die Auberginen zerfallen sind und eine Soße bilden. Das Rezept ist leicht scharf.

Übersetzt aus dem Französischen

Camille Kurkuma Verifizierter Kauf Veröffentlicht am 20.09.2026 · Gekauft am 09.02.2026
Rezension hinzufügen
Mehr anzeigen

Gewürze aus diesem Kit auf unserer Website verfügbar

Diese Gewürze aus diesem Kit sind einzeln auf unserer Website erhältlich

Mehr erfahren

  • Das Aloo Baingan, bestehend aus Kartoffeln (Aloo) und Auberginen (Baingan), ist in Indien ein beliebtes, wohltuendes Familiengericht. Seine Garmethode und seine Aromen variieren, aber es wird meist mit der Küche Nordindiens verbunden. Man bereitet es in der Regel als halbtrockenes Curry oder als Sabzi zu, ein Gericht aus gebratenem Gemüse, das zu den Alltagsmahlzeiten gehört, oft serviert mit Roti, Chapati oder mit Reis und Dal.

    Die Aubergine, Kind Asiens

    Die Aubergine stammt von der wilden Nachtschattenart Solanum incanum ab. Sie wurde wahrscheinlich zweimal unabhängig voneinander domestiziert, in Südasien und in Ostasien. Die älteste bekannte Erwähnung ist ein Vertrag von 59 v. Chr., geschrieben von Wang Bao in China, und nach Europa kam sie über die Iberische Halbinsel, wo die Araber sie ab dem 8. Jahrhundert anbauten. Das Wort „Aubergine“ stammt vom arabischen bāḏinjān, während das Sanskritwort vātin-gāna so etwas wie „die, die die Winde vertreibt“ bedeutet haben soll. In Indien nennt man sie gern „den König der Gemüse“, und Indien erzeugt allein etwa ein Viertel der Welternte.

    Die Kartoffel, Reisende aus Amerika

    Die Kartoffel dagegen stammt aus Amerika. Sie soll von portugiesischen Händlern Anfang des 17. Jahrhunderts nach Indien gebracht worden sein, wahrscheinlich in Surat an der Westküste, wo die Quellen sie bereits um 1675 verorten. Heute ist sie eines der meistverzehrten Gemüse des Landes. Aubergine und Kartoffel gehören übrigens zur selben botanischen Familie, den Nachtschattengewächsen, wie die Tomate und die Chili.

    Das Senföl aus dem Punjab

    In vielen Regionen Nordindiens, besonders in den Haushalten des Punjab, gart man dieses Gericht bevorzugt mit Senföl. Sein scharfer, rauchiger Geschmack verleiht eine authentische Tiefe, die andere Öle nicht nachbilden können.

    Wussten Sie schon?

    Die Bitterkeit der Aubergine stammt zum Teil von den Alkaloiden ihrer Samen, aus derselben Familie wie die des Tabaks. Die Scheiben zu salzen und dann abzuspülen kann diese Bitterkeit mildern. Und das englische „eggplant“, „Eierpflanze“, ist erst 1763 belegt, zunächst für weiße Sorten.

  • MerkmalAngabe
    GerichtAloo Baingan, halbtrockenes Curry oder vegetarisches Sabzi
    GemüseAuberginen und Kartoffeln
    KücheVor allem mit Nordindien verbunden
    GarzeitEtwa 40 Minuten, für 4 Personen

    Unser Set wird auf Bestellung von Hand zubereitet, damit es frisch bleibt. Einige der Gewürze, die in Frankreich nicht wachsen, importieren wir direkt aus Indien über unsere Partner.

    Was Ihr Set enthält

    Im SetRolle im Gericht
    Gemahlener KorianderDie Basis des Masala und das Bindemittel der Sauce
    KreuzkümmelDer warme, erdige Duft
    Kurkuma und Kaschmir-ChiliDie Farbe und eine milde Schärfe
    Garam MasalaDer warme Abschluss

    Was Sie selbst mitbringen

    • Auberginen und Kartoffeln
    • Tomaten, Ingwer, Ghee oder Öl, Wasser und Salz
    • Frischen Koriander
  • Die Auberginen zergehen beim Garen und nehmen die gewürzte Sauce auf, während die Kartoffeln ihre Form behalten: Der Kontrast zwischen dem Saftigen der einen und dem Zarten der anderen macht den ganzen Genuss des Gerichts aus. Die Gewürze sind warm und rund, ohne sehr scharf zu sein.

    Mit Senföl, wie im Punjab, bekommt das Gericht eine scharfe, rauchige Tiefe.

  • Die Zubereitung des Sets

    • Rechnen Sie mit etwa 40 Minuten, für 4 Personen
    • Für das frische Gemüse, die Mengen und den genauen Ablauf folgen Sie bitte der Anleitung im Set
    • Heiß servieren, mit frischem Koriander

    Zwei Gemüse mit unterschiedlichen Garzeiten gelingen lassen

    • Schneiden Sie die Kartoffeln etwas kleiner als die Auberginen, denn sie garen langsamer
    • Salzen Sie die Auberginen einige Minuten und tupfen Sie sie dann ab, um die Bitterkeit zu mildern und das aufgesogene Öl zu begrenzen
    • Geben Sie sie am Ende der Garzeit zu und rühren Sie sanft, damit sie nicht zu Mus werden

    Was dazu passt

    Dieses Gericht ist ein Sabzi-Klassiker, serviert mit Roti, Chapati oder mit Reis und Dal. Probieren Sie es mit unserem Dal Tadka und unserem Gewürzreis.

  • Aufbewahrung

    • Bewahren Sie den Beutel verschlossen, trocken und vor Hitze, Licht und Feuchtigkeit geschützt auf
    • Das Set wird auf Bestellung zubereitet: Verbrauchen Sie es nicht zu spät, gemäß den Hinweisen auf dem Beutel
    • Nach dem Öffnen verschließen Sie den Beutel gut, um den Duft der Gewürze zu bewahren

    Allergene

    Diese Zubereitung enthält Senf und Cashewkerne. Wenn Sie Allergien haben, lesen Sie bitte das Etikett auf dem Beutel und teilen Sie uns Ihre Allergene bei der Bestellung mit.

  • Was bedeutet Aloo Baingan?

    Aloo bezeichnet die Kartoffel und Baingan die Aubergine. Es ist ein Gericht aus gebratenem oder geschmortem Gemüse, in Nordindien sehr verbreitet.

    Wie verhindert man, dass die Aubergine zu Brei wird?

    Schneiden Sie das Gemüse in passend große Stücke, geben Sie die Aubergine am Ende der Garzeit zu und rühren Sie sanft. Sie vor dem Garen zu salzen und abzutupfen hilft ebenfalls.

    Warum Senföl?

    In vielen Haushalten Nordindiens, besonders im Punjab, bevorzugt man es wegen seines scharfen, rauchigen Geschmacks, den andere Öle nicht nachbilden.

    Ist dieses Gericht vegetarisch?

    Ja. Es ist ein vegetarisches Alltags-Sabzi.

    Enthält dieses Set Allergene?

    Ja: Die Zubereitung enthält Senf und Cashewkerne. Lesen Sie bitte das Etikett auf dem Beutel und teilen Sie uns Ihre Allergene bei der Bestellung mit.

    Was serviert man zu Aloo Baingan?

    Roti, Chapati oder Reis, und ein Dal.

Warum haben wir ein Auberginen und Kartoffeln-Kit erstellt?

Icône de cible

Anti-Verschwendung

Wollten Sie schon immer indische Gerichte kochen, wussten aber nie, wo Sie alle Gewürze kaufen sollten oder was zu tun ist, wenn das Ergebnis nicht gut ist? Wir sind hier, um dieses Problem mit unserem Kit zu lösen! Sie müssen keine Gewürze mehr kaufen, die Sie nie wieder verwenden werden, wir fügen nur die notwendige Menge an Gewürzen in Ihr Kit ein.

Icône de cible

Authentische Aromen

Unsere Gewürze kommen direkt aus Indien. Sie werden sorgfältig ausgewählt und sorgen für einen authentischen Geschmack.

Icône de cible

Schritt-für-Schritt-Rezept und Anleitung

Wir wissen, dass indische Rezepte schwer zu verstehen sein können. Wir bieten Ihnen Schritt-für-Schritt-Anleitungen und Rezepte, um sicherzustellen, dass Sie jedes Mal die beste Version des Gerichts zubereiten!

Icône d'étoile

Fakten entmystifizieren

Verwenden Inder das berühmte "Curry"?
Besuchen Sie unseren Blogartikel, um zu entdecken, warum Curry in Indien nicht wirklich existiert.

Warum all diese Gewürze kaufen, wenn ich einfach Curry verwenden kann?
Besuchen Sie unseren Blogartikel, um die große Vielfalt der in Indien verwendeten Gewürze zu entdecken.

Fragen & Antworten

1
T
Teresa 25/07/2026

Buenos días Tienen servicio de envío al extranjero?

Mihika
Mihika

Hola, Sí, ofrecemos envíos internacionales :)

Danke! Ihre Frage wurde gesendet. Mihika wird bald antworten und Sie erhalten eine E-Mail.

Stellen Sie Mihika Ihre Frage

Ihre E-Mail wird nicht veröffentlicht. Sie dient nur dazu, Sie über die Antwort zu benachrichtigen.

Auberginen und Kartoffeln

€3.50

Das könnte Ihnen auch gefallen