7,50 €
Table Indienne
Un piatto nato nel cuore dell'eleganza nawabi, dove le spezie cantano ma non gridano mai.
Il biryani di Lucknow trova le sue origini nelle cucine reali opulente di Awadh (oggi Lucknow) nei secoli XVIII e XIX.A differenza del suo cugino speziato, il biryani di Hyderabad, la versione di Lucknow è un simbolo di sottigliezza e aristocrazia.
L'accento è posto non più sul piccante intenso del peperoncino, ma sul profumo delicato delle spezie. Ingredienti chiave della cucina awadhi, come il macis, la noce moscata e il cardamomo verde, sono utilizzati per creare un aroma dolce e ammaliante.
Le forniamo tutte le spezie e gli ingredienti secchi necessari alla preparazione di questo piatto in questo kit, preparato a mano su ordinazione per garantirLe una freschezza ineguagliabile.
Dovrà procurarsi gli ingredienti freschi necessari presso il Suo negozio locale. Crediamo profondamente nell'importanza di un'alimentazione sana e locale e Le raccomandiamo quindi di acquistare questi prodotti freschi in un negozio a chilometro zero, vicino a casa Sua.
Poiché alcune di queste spezie non sono coltivate in Francia, le importiamo direttamente dall'India tramite partner selezionati con cura nel rispetto di un commercio equo e solidale.
Per saperne di più sulla provenienza delle nostre spezie, non esiti a contattarci. Saremo lieti di rispondere a tutte le Sue domande!
Il Suo kit pronto da cucinare contiene gli ingredienti elencati di seguito, oltre a una scheda ricetta semplice e pratica, affinché questo piatto risulti il migliore che abbia mai assaggiato.
La ricetta richiede i seguenti ingredienti, che non sono inclusi nel Suo kit; Le consigliamo di acquistarli in loco.
Table Indienne est une jeune entreprise à votre écoute, contactez nous si vous pensez que nous devrions inclure ces ingrédients dans nos kits ou bien vous les proposer en option.
| Selezione diretta di piccoli produttori | Sì |
| Tempo di cottura | 60 minuti |
| Livello di difficoltà | Intermedio |
| Livello di piccantezza | Medio |
| Numero di porzioni | 3 |
| Possibili tracce di allergeni | La preparazione contiene : anacardi, latte |
| Fatto in Alsazia | Sì |
Scopra il nostro kit Biryani al pollo di Lucknow, un biryani reale con note floreali di acqua di rose, zafferano e cardamomo. L'eleganza e la raffinatezza culinaria di un'età d'oro.
Acquistando questo prodotto, accumulerà 0,28 € sul Suo conto fedeltà, utilizzabile come buono sconto per il Suo prossimo ordine!
Da 40,00 € di acquisti nel carrello: un regalo a scelta tra 3 spezie.
Pronto per la spedizione, tempi di consegna 3-7 giorni lavorativi
Consegna a partire da 4,80 € presso i punti di ritiro Mondial Relay. Spedizione gratuita al punto di ritiro a partire da 65,00 € (fino a 1 kg). *
Questo piatto si abbina bene ai seguenti prodotti.
Avrà sicuramente già sentito parlare del Chicken Biryani, ma sapeva che in India non esiste un solo Biryani? In realtà, ogni stato, ogni regione e persino ogni città ha la propria ricetta, dettata dagli ingredienti locali. Con questo kit La porto in viaggio alla scoperta di una delle versioni più prestigiose: quella delle corti reali di Lucknow, celebre per la sua finezza, i suoi profumi sottili e la sua eleganza degna degli imperatori! 👑✨
Mihika Mahakal
Fondatrice, Table Indienne
Le spezie contenute in questo kit sono disponibili singolarmente sul nostro sito
La parola «biryani» viene dal persiano biryan, che rimanda all’idea di friggere o arrostire, e l’espressione persiana birinj biryan significa «riso fritto». Si evoca anche un legame con il sanscrito bhṛjjati, dallo stesso significato. Il piatto, invece, è più difficile da collocare del suo nome.
Il biryani esiste in epoca moghul, ma è nato lì? La storica Lizzie Collingham ritiene che si sia formato nelle cucine di corte, sotto Akbar (dal 1556 al 1605), unendo il pilaf persiano, la carne marinata nello yogurt e la cucina indiana del riso speziato. Altri lo vedono arrivare dalla Persia prima dei Moghul, probabilmente nel Deccan. K. T. Achaya ritiene che il pilau abbia un uso più antico in India e che possa esserne stato il precursore. Solo l’idea che lo abbia portato Tamerlano viene scartata: non ve n’è traccia in Asia centrale in quell’epoca.
I testi sono pieni di sorprese. L’Ain-i-Akbari (dal 1589 al 1596) elenca due piatti di riso, il pilau e il biryani, con le loro quantità, ma chiama «biryani» anche un piatto di montone speziato, senza riso. Nel 1641, il sacerdote portoghese Sebastião Manrique descrisse biryani «moghul» e pilau «persiani» venduti durante il viaggio di Shah Jahan verso Lahore. Le lettere di Aurangzeb al figlio citano il biryani e il khichdi. La più antica vera ricetta nota, secondo la storica Rana Safvi, risale al regno di Bahadur Shah Zafar.
Il biryani di Lucknow si ricollega alle cucine reali dei nawab di Awadh, nei secoli XVIII e XIX. A differenza del cugino di Hyderabad, più piccante, punta sulla sottigliezza: l’accento non è più sul piccante del peperoncino ma sul profumo delicato di spezie come il macis, la noce moscata e il cardamomo verde, che creano un aroma dolce e avvolgente. Qui le spezie cantano, ma non gridano mai.
La sua firma è la cottura dum: strati di riso e carne vengono sigillati in una pentola, tradizionalmente con impasto, e cuociono lentamente nel loro stesso vapore. Si distingue il biryani kacchi («crudo»), in cui tutto cuoce insieme nella pentola chiusa, dal biryani pakki («cotto»), in cui gli elementi sono cotti separatamente e poi sovrapposti.
La cottura dum viene volentieri associata al regno del nawab Asaf-ud-Daula, alla fine del XVIII secolo. Per dare lavoro alla popolazione durante una grave carestia, fece costruire il Bara Imambara, iniziato nel 1780 e terminato nel 1784, e la leggenda vuole che lì sia nata la cucina a vapore lento. Il cantiere di soccorso è ben documentato. Il legame con il dum, invece, è una storia locale che gli storici non documentano: la prenda come una bella leggenda, non come un fatto.
A Hyderabad, la Deccani Biryani Makers Association ha chiesto nel 2009 un’indicazione geografica per l’«Hyderabadi Biryani», ma non è riuscita a documentare l’origine storica del piatto. A Calcutta il biryani si serve con una patata, che si attribuisce a Wajid Ali Shah negli anni Cinquanta dell’Ottocento. Quanto al successo attuale, è difficile da contestare: il biryani è il piatto più ordinato sulle app di consegna di cibo in India.
Lo sapeva?
Il macis e la noce moscata vengono da uno stesso frutto. La noce moscata è il seme, il macis è l’arillo rosso che lo avvolge, essiccato fino a diventare giallo pallido o arancione; il suo profumo, simile a quello della noce moscata, è più delicato. Entrambi sono originari delle isole Banda, in Indonesia. Nel XIII secolo i mercanti arabi ne conoscevano l’origine ma la nascondevano agli Europei; nel 1621 la Compagnia olandese delle Indie orientali si impadronì delle isole per monopolizzare la produzione, e con il trattato di Breda gli Inglesi cedettero agli Olandesi l’isola di Run in cambio di Nuova Amsterdam, l’attuale Manhattan.
| Caratteristica | Dettaglio |
|---|---|
| Stile | Biryani di Lucknow (awadhi), cotto a vapore lento (dum) |
| Regione | Awadh, intorno a Lucknow, nell’Uttar Pradesh |
| Spezie chiave | Macis, noce moscata, cardamomo verde |
| Cottura | Circa 60 minuti, per 3 persone |
| Ingredienti da aggiungere | Gli ingredienti freschi, da acquistare vicino a casa |
Il nostro kit è preparato a mano, su ordinazione, per garantirne la freschezza. Contiene le spezie (cardamomo, cannella, chiodi di garofano, macis, noce moscata, peperoncino giallo, petali di rosa essiccati e un po’ di zafferano); lei porta il pollo, il riso basmati, lo yogurt, il latte, la cipolla, l’aglio, lo zenzero, il peperoncino verde, l’olio e il sale, preferibilmente da un negozio di prossimità. Alcune delle spezie, che non crescono in Francia, sono importate direttamente dall’India tramite i nostri partner.
| Spezia | Ruolo nel piatto |
|---|---|
| Macis | L’arillo della noce moscata, dal profumo simile ma più delicato |
| Noce moscata | Una rotondità calda e legnosa, usata in piccola quantità |
| Cardamomo verde | Il profumo fresco e floreale che alleggerisce l’insieme |
Il biryani di Lucknow è un piatto di sfumature più che di piccante. Domina il profumo, dolce, rotondo e leggermente zuccherino, sostenuto da macis, noce moscata e cardamomo, con un piccante discreto. È l’opposto di un biryani che brucia in bocca: lo si degusta lentamente, cercando le spezie una dopo l’altra.
Il riso, profumato dal vapore, resta lungo e sgranato, impregnato del sugo della carne che cuoce sotto.
Il biryani si serve tradizionalmente con un raita, un’insalata, melanzana fritta o in salsa, uova in salsa (ande ka salan) o peperoncini in salsa (mirchi ka salan). Per cambiare sponda, provi anche il nostro biryani di gamberi, ispirato alla costa, o il pulao di verdure, il suo cugino più semplice.
Allergeni e precauzioni
Questa preparazione contiene anacardi e latte. Se ha delle allergie, consulti l’etichetta del sacchetto e ci indichi i suoi allergeni al momento dell’ordine. La noce moscata si usa in piccola quantità: ad alte dosi è tossica.
Entrambi appartengono alla stessa famiglia di piatti di riso. Il pulao è più semplice, spesso un contorno cotto in un’unica volta. Il biryani, più ricco di sugo e di spezie, è il piatto principale, con strati di riso e carne.
È una cottura a vapore lento: la pentola viene chiusa ermeticamente e il piatto cuoce lentamente nel suo stesso vapore. È la firma del biryani di Lucknow.
Il biryani di Lucknow è noto per la sua sottigliezza, con spezie profumate come macis, noce moscata e cardamomo. Quello di Hyderabad è più speziato e piccante.
La sua origine è discussa: le cucine di corte moghul, un arrivo dalla Persia prima dei Moghul, o l’evoluzione di un pilau più antico in India. Gli storici non la dirimono.
Sì: la preparazione contiene anacardi e latte. Consulti l’etichetta del sacchetto e ci indichi i suoi allergeni al momento dell’ordine.
Tradizionalmente con un raita (yogurt), un’insalata, melanzana o uova in salsa. Il raita rinfresca e bilancia le spezie.
La parola «biryani» viene dal persiano biryan, che rimanda all’idea di friggere o arrostire, e l’espressione persiana birinj biryan significa «riso fritto». Si evoca anche un legame con il sanscrito bhṛjjati, dallo stesso significato. Il piatto, invece, è più difficile da collocare del suo nome.
Il biryani esiste in epoca moghul, ma è nato lì? La storica Lizzie Collingham ritiene che si sia formato nelle cucine di corte, sotto Akbar (dal 1556 al 1605), unendo il pilaf persiano, la carne marinata nello yogurt e la cucina indiana del riso speziato. Altri lo vedono arrivare dalla Persia prima dei Moghul, probabilmente nel Deccan. K. T. Achaya ritiene che il pilau abbia un uso più antico in India e che possa esserne stato il precursore. Solo l’idea che lo abbia portato Tamerlano viene scartata: non ve n’è traccia in Asia centrale in quell’epoca.
I testi sono pieni di sorprese. L’Ain-i-Akbari (dal 1589 al 1596) elenca due piatti di riso, il pilau e il biryani, con le loro quantità, ma chiama «biryani» anche un piatto di montone speziato, senza riso. Nel 1641, il sacerdote portoghese Sebastião Manrique descrisse biryani «moghul» e pilau «persiani» venduti durante il viaggio di Shah Jahan verso Lahore. Le lettere di Aurangzeb al figlio citano il biryani e il khichdi. La più antica vera ricetta nota, secondo la storica Rana Safvi, risale al regno di Bahadur Shah Zafar.
Il biryani di Lucknow si ricollega alle cucine reali dei nawab di Awadh, nei secoli XVIII e XIX. A differenza del cugino di Hyderabad, più piccante, punta sulla sottigliezza: l’accento non è più sul piccante del peperoncino ma sul profumo delicato di spezie come il macis, la noce moscata e il cardamomo verde, che creano un aroma dolce e avvolgente. Qui le spezie cantano, ma non gridano mai.
La sua firma è la cottura dum: strati di riso e carne vengono sigillati in una pentola, tradizionalmente con impasto, e cuociono lentamente nel loro stesso vapore. Si distingue il biryani kacchi («crudo»), in cui tutto cuoce insieme nella pentola chiusa, dal biryani pakki («cotto»), in cui gli elementi sono cotti separatamente e poi sovrapposti.
La cottura dum viene volentieri associata al regno del nawab Asaf-ud-Daula, alla fine del XVIII secolo. Per dare lavoro alla popolazione durante una grave carestia, fece costruire il Bara Imambara, iniziato nel 1780 e terminato nel 1784, e la leggenda vuole che lì sia nata la cucina a vapore lento. Il cantiere di soccorso è ben documentato. Il legame con il dum, invece, è una storia locale che gli storici non documentano: la prenda come una bella leggenda, non come un fatto.
A Hyderabad, la Deccani Biryani Makers Association ha chiesto nel 2009 un’indicazione geografica per l’«Hyderabadi Biryani», ma non è riuscita a documentare l’origine storica del piatto. A Calcutta il biryani si serve con una patata, che si attribuisce a Wajid Ali Shah negli anni Cinquanta dell’Ottocento. Quanto al successo attuale, è difficile da contestare: il biryani è il piatto più ordinato sulle app di consegna di cibo in India.
Lo sapeva?
Il macis e la noce moscata vengono da uno stesso frutto. La noce moscata è il seme, il macis è l’arillo rosso che lo avvolge, essiccato fino a diventare giallo pallido o arancione; il suo profumo, simile a quello della noce moscata, è più delicato. Entrambi sono originari delle isole Banda, in Indonesia. Nel XIII secolo i mercanti arabi ne conoscevano l’origine ma la nascondevano agli Europei; nel 1621 la Compagnia olandese delle Indie orientali si impadronì delle isole per monopolizzare la produzione, e con il trattato di Breda gli Inglesi cedettero agli Olandesi l’isola di Run in cambio di Nuova Amsterdam, l’attuale Manhattan.
| Caratteristica | Dettaglio |
|---|---|
| Stile | Biryani di Lucknow (awadhi), cotto a vapore lento (dum) |
| Regione | Awadh, intorno a Lucknow, nell’Uttar Pradesh |
| Spezie chiave | Macis, noce moscata, cardamomo verde |
| Cottura | Circa 60 minuti, per 3 persone |
| Ingredienti da aggiungere | Gli ingredienti freschi, da acquistare vicino a casa |
Il nostro kit è preparato a mano, su ordinazione, per garantirne la freschezza. Contiene le spezie (cardamomo, cannella, chiodi di garofano, macis, noce moscata, peperoncino giallo, petali di rosa essiccati e un po’ di zafferano); lei porta il pollo, il riso basmati, lo yogurt, il latte, la cipolla, l’aglio, lo zenzero, il peperoncino verde, l’olio e il sale, preferibilmente da un negozio di prossimità. Alcune delle spezie, che non crescono in Francia, sono importate direttamente dall’India tramite i nostri partner.
| Spezia | Ruolo nel piatto |
|---|---|
| Macis | L’arillo della noce moscata, dal profumo simile ma più delicato |
| Noce moscata | Una rotondità calda e legnosa, usata in piccola quantità |
| Cardamomo verde | Il profumo fresco e floreale che alleggerisce l’insieme |
Il biryani di Lucknow è un piatto di sfumature più che di piccante. Domina il profumo, dolce, rotondo e leggermente zuccherino, sostenuto da macis, noce moscata e cardamomo, con un piccante discreto. È l’opposto di un biryani che brucia in bocca: lo si degusta lentamente, cercando le spezie una dopo l’altra.
Il riso, profumato dal vapore, resta lungo e sgranato, impregnato del sugo della carne che cuoce sotto.
Il biryani si serve tradizionalmente con un raita, un’insalata, melanzana fritta o in salsa, uova in salsa (ande ka salan) o peperoncini in salsa (mirchi ka salan). Per cambiare sponda, provi anche il nostro biryani di gamberi, ispirato alla costa, o il pulao di verdure, il suo cugino più semplice.
Allergeni e precauzioni
Questa preparazione contiene anacardi e latte. Se ha delle allergie, consulti l’etichetta del sacchetto e ci indichi i suoi allergeni al momento dell’ordine. La noce moscata si usa in piccola quantità: ad alte dosi è tossica.
Entrambi appartengono alla stessa famiglia di piatti di riso. Il pulao è più semplice, spesso un contorno cotto in un’unica volta. Il biryani, più ricco di sugo e di spezie, è il piatto principale, con strati di riso e carne.
È una cottura a vapore lento: la pentola viene chiusa ermeticamente e il piatto cuoce lentamente nel suo stesso vapore. È la firma del biryani di Lucknow.
Il biryani di Lucknow è noto per la sua sottigliezza, con spezie profumate come macis, noce moscata e cardamomo. Quello di Hyderabad è più speziato e piccante.
La sua origine è discussa: le cucine di corte moghul, un arrivo dalla Persia prima dei Moghul, o l’evoluzione di un pilau più antico in India. Gli storici non la dirimono.
Sì: la preparazione contiene anacardi e latte. Consulti l’etichetta del sacchetto e ci indichi i suoi allergeni al momento dell’ordine.
Tradizionalmente con un raita (yogurt), un’insalata, melanzana o uova in salsa. Il raita rinfresca e bilancia le spezie.
Ha sempre desiderato cucinare piatti indiani, ma non ha mai saputo dove acquistare tutte le spezie, né cosa fare se il risultato non fosse soddisfacente? Siamo qui per risolvere questo problema con il nostro kit! Non dovrà più acquistare spezie che non userà mai più: nel suo kit inseriamo solo la quantità necessaria di spezie.
Le nostre spezie provengono direttamente dall'India. Sono selezionate con cura per offrire un sapore autentico.
Sappiamo bene che le ricette indiane possono risultare difficili da seguire. Le forniamo istruzioni e ricette dettagliate per assicurarLe di preparare ogni volta la versione migliore possibile del piatto!
Gli indiani usano il famoso "curry"?
Visiti il sito il nostro articolo sul blog per scoprire perché in India il curry non esiste realmente.
Perché comprare tutte queste spezie quando posso semplicemente usare il curry?
Visiti il sito il nostro articolo sul blog per scoprire la grande varietà di spezie utilizzate in India.
Grazie! La sua domanda è stata inviata. Mihika le risponderà a breve e riceverà un'e-mail.