7,40 €
Table Indienne
Descubra nuestro kit Judías verdes Aloo, una delicada mezcla de comino, cilantro y pimiento dulce. La frescura de las judías y las patatas realzada por los sabores indios.
Al comprar este producto, añadirás 0,12 € a tu cuenta de fidelidad, ¡que podrás usar como cupón de descuento en tu próximo pedido!
Desde 40,00 € de compra en tu cesta: un regalo a elegir entre 3 especias.
Listo para enviar, plazo de entrega de 3 a 7 días laborables
Envío a partir de 4,80 € en un punto de recogida de Mondial Relay. Envío gratis a punto de recogida a partir de 65,00 € (hasta 1 kg). *
Este plato combina muy bien con los siguientes productos.
Este plato, conocido también como Aloo Phali Ki Sabzi, es un curry seco muy extendido y reconfortante que se prepara en los hogares indios. Es un plato sencillo y rústico que pone en valor los sabores y las texturas naturales de sus dos ingredientes principales.
A diferencia de un curry con salsa espesa, las judías verdes con patatas a la india son un plato «seco». Las verduras se envuelven en una fina capa de especias y se cocinan hasta que la humedad se evapora, lo que les da una textura de salteado.
Es un ejemplo clásico de comida casera sencilla, generosa y deliciosa, que se sirve a menudo con roti (pan plano indio) o acompañado de un plato de lentejas como el dal y de arroz.
Te proporcionamos todas las especias y los ingredientes secos necesarios para preparar este plato en este kit, preparado a mano bajo pedido para garantizarte una frescura inigualable.
Tendrás que conseguir los ingredientes frescos necesarios en tu tienda de barrio. Creemos firmemente en la importancia de una alimentación sana y local y por eso te recomendamos comprar estos productos frescos en un comercio de proximidad, cerca de ti.
Como algunas de estas especias no se cultivan aquí en Francia, las importamos directamente de la India a través de socios seleccionados con esmero, dentro del respeto de un comercio justo.
Si quieres saber más sobre el origen de nuestras especias, no dudes en escribirnos. ¡Estaremos encantados de responder a todas tus preguntas!
Tu kit listo para cocinar contiene los ingredientes que se enumeran a continuación, además de una ficha de receta sencilla y práctica, para que este plato sea el mejor que hayas probado nunca.
La receta requiere los siguientes ingredientes, que no están incluidos en tu kit, así que te recomendamos que los compres en tu zona.
Table Indienne est une jeune entreprise à votre écoute, contactez nous si vous pensez que nous devrions inclure ces ingrédients dans nos kits ou bien vous les proposer en option.
| Selección directa de pequeños productores | Sí |
| Tiempo de cocción | 40 minutos |
| Nivel de dificultad | Principiante |
| Nivel de picante | Suave |
| Número de raciones | 4 |
| Vegetariano | Sí |
| Posibles trazas de alérgenos | La preparación contiene : mostaza, anacardos |
| Hecho en Alsacia | Sí |
Traducido del francés
Traducido del francés
Las especias que se incluyen en este kit están disponibles por separado en nuestra página web
El aloo phali ki sabzi, o «judías y patatas», es un curry seco extendido y reconfortante en los hogares indios. A diferencia de un curry de salsa espesa, es un plato «seco»: las verduras se envuelven en una fina capa de especias y se cuecen hasta que la humedad se evapora, lo que les da una textura de salteado. Aloo designa la patata, y phali las judías verdes o las judías mange-tout, que pueden ser judías verdes, judías kilómetro o gawar, según la región y la estación.
Este plato tan indio se apoya en dos verduras del Nuevo Mundo. La patata habría sido llevada a la India por mercaderes portugueses a principios del siglo XVII, probablemente en Surat, en la costa oeste: las fuentes la sitúan en huertos de Surat y de Karnataka hacia 1675. En cuanto a la fecha de su implantación en las colinas de Shimla, bajo los británicos, las fuentes se contradicen. En cuanto a la judía común (Phaseolus vulgaris), es originaria del Nuevo Mundo y fue difundida por españoles y portugueses. Ninguna fuente sólida establece cuándo llegó a la India, y las fuentes señalan que allí se prefieren tradicionalmente otras legumbres.
Prueba de que la cocina india adopta y transforma: en pocos siglos, estas dos verduras se han convertido en pilares de la comida familiar, a menudo servidas con roti o con dal y arroz.
Un método habitual consiste en calentar el aceite, hacer crepitar en él semillas de hinojo o de mostaza, y luego añadir las patatas y dorarlas, antes de incorporar las judías y las especias. Nuestro kit se basa en este principio, con semillas de mostaza, comino, hojas de curry y asafétida, un templado que evoca la cocina del Sur.
¿Sabías que...?
La judía común sería originaria del centro de México y de Guatemala. Fueron los españoles y los portugueses quienes la trajeron a Europa, y luego la llevaron a África y a otras regiones del Viejo Mundo.
| Característica | Detalle |
|---|---|
| Plato | Aloo phali ki sabzi, curry seco vegetariano |
| Verduras | Judías verdes y patatas |
| Textura | Salteada, envuelta en especias, sin salsa |
| Cocción | Unos 40 minutos, para 4 personas |
Nuestro kit se prepara a mano, por encargo, para garantizar su frescura. Algunas de las especias, que no crecen en Francia, se importan directamente de la India a través de nuestros socios.
| En el kit | Papel en el plato |
|---|---|
| Semillas de mostaza, comino y asafétida | El templado, que crepita en el aceite caliente |
| Hojas de curry | El aroma del Sur |
| Cúrcuma y chile de Cachemira | El color y un calor suave |
| Pimienta negra y garam masala | El acabado cálido |
Las judías y las patatas a la india son un plato sencillo y rústico que realza los sabores naturales de sus dos verduras. Las especias las envuelven en una fina capa perfumada, con el picante de la mostaza, el calor de la pimienta y el aroma cítrico de las hojas de curry.
Un chorrito de limón y cilantro fresco, añadidos al final de la cocción, despiertan el conjunto.
Este plato es un ejemplo clásico de comida casera, servido con roti o acompañado de dal y arroz. Pruébalo con nuestro dal tadka y nuestro arroz especiado, o nuestra premezcla de dal.
Alérgenos
Esta preparación contiene mostaza y anacardos. Si tienes alguna alergia, consulta la etiqueta de la bolsa e indícanos tus alérgenos al hacer tu pedido.
Aloo designa la patata y phali las judías verdes o asimiladas. Aloo phali ki sabzi significa «verduras de patatas y judías».
Es un plato sin salsa espesa: las verduras se envuelven en una fina capa de especias y se cuecen hasta que la humedad se evapora, para lograr una textura de salteado.
No, viene de las Américas. Habría sido llevada a la India por mercaderes portugueses a principios del siglo XVII.
Sí, es un plato vegetariano de diario, a menudo servido con roti o con dal y arroz.
Sí: la preparación contiene mostaza y anacardos. Consulta la etiqueta de la bolsa e indícanos tus alérgenos al hacer tu pedido.
Sí. En la India, este plato también se prepara con judías kilómetro o gawar, según la región y la estación.
El aloo phali ki sabzi, o «judías y patatas», es un curry seco extendido y reconfortante en los hogares indios. A diferencia de un curry de salsa espesa, es un plato «seco»: las verduras se envuelven en una fina capa de especias y se cuecen hasta que la humedad se evapora, lo que les da una textura de salteado. Aloo designa la patata, y phali las judías verdes o las judías mange-tout, que pueden ser judías verdes, judías kilómetro o gawar, según la región y la estación.
Este plato tan indio se apoya en dos verduras del Nuevo Mundo. La patata habría sido llevada a la India por mercaderes portugueses a principios del siglo XVII, probablemente en Surat, en la costa oeste: las fuentes la sitúan en huertos de Surat y de Karnataka hacia 1675. En cuanto a la fecha de su implantación en las colinas de Shimla, bajo los británicos, las fuentes se contradicen. En cuanto a la judía común (Phaseolus vulgaris), es originaria del Nuevo Mundo y fue difundida por españoles y portugueses. Ninguna fuente sólida establece cuándo llegó a la India, y las fuentes señalan que allí se prefieren tradicionalmente otras legumbres.
Prueba de que la cocina india adopta y transforma: en pocos siglos, estas dos verduras se han convertido en pilares de la comida familiar, a menudo servidas con roti o con dal y arroz.
Un método habitual consiste en calentar el aceite, hacer crepitar en él semillas de hinojo o de mostaza, y luego añadir las patatas y dorarlas, antes de incorporar las judías y las especias. Nuestro kit se basa en este principio, con semillas de mostaza, comino, hojas de curry y asafétida, un templado que evoca la cocina del Sur.
¿Sabías que...?
La judía común sería originaria del centro de México y de Guatemala. Fueron los españoles y los portugueses quienes la trajeron a Europa, y luego la llevaron a África y a otras regiones del Viejo Mundo.
| Característica | Detalle |
|---|---|
| Plato | Aloo phali ki sabzi, curry seco vegetariano |
| Verduras | Judías verdes y patatas |
| Textura | Salteada, envuelta en especias, sin salsa |
| Cocción | Unos 40 minutos, para 4 personas |
Nuestro kit se prepara a mano, por encargo, para garantizar su frescura. Algunas de las especias, que no crecen en Francia, se importan directamente de la India a través de nuestros socios.
| En el kit | Papel en el plato |
|---|---|
| Semillas de mostaza, comino y asafétida | El templado, que crepita en el aceite caliente |
| Hojas de curry | El aroma del Sur |
| Cúrcuma y chile de Cachemira | El color y un calor suave |
| Pimienta negra y garam masala | El acabado cálido |
Las judías y las patatas a la india son un plato sencillo y rústico que realza los sabores naturales de sus dos verduras. Las especias las envuelven en una fina capa perfumada, con el picante de la mostaza, el calor de la pimienta y el aroma cítrico de las hojas de curry.
Un chorrito de limón y cilantro fresco, añadidos al final de la cocción, despiertan el conjunto.
Este plato es un ejemplo clásico de comida casera, servido con roti o acompañado de dal y arroz. Pruébalo con nuestro dal tadka y nuestro arroz especiado, o nuestra premezcla de dal.
Alérgenos
Esta preparación contiene mostaza y anacardos. Si tienes alguna alergia, consulta la etiqueta de la bolsa e indícanos tus alérgenos al hacer tu pedido.
Aloo designa la patata y phali las judías verdes o asimiladas. Aloo phali ki sabzi significa «verduras de patatas y judías».
Es un plato sin salsa espesa: las verduras se envuelven en una fina capa de especias y se cuecen hasta que la humedad se evapora, para lograr una textura de salteado.
No, viene de las Américas. Habría sido llevada a la India por mercaderes portugueses a principios del siglo XVII.
Sí, es un plato vegetariano de diario, a menudo servido con roti o con dal y arroz.
Sí: la preparación contiene mostaza y anacardos. Consulta la etiqueta de la bolsa e indícanos tus alérgenos al hacer tu pedido.
Sí. En la India, este plato también se prepara con judías kilómetro o gawar, según la región y la estación.
¿Siempre has querido cocinar platos indios, pero nunca has sabido dónde comprar todas las especias ni qué hacer si el resultado no sale bien? ¡Estamos aquí para solucionar ese problema con nuestro kit! Ya no tendrás que comprar especias que nunca volverás a usar, porque solo incluimos la cantidad necesaria en tu kit.
Nuestras especias vienen directamente de la India. Se han seleccionado con esmero para ofrecerte un sabor auténtico.
Sabemos muy bien que las recetas indias pueden resultar difíciles de entender. ¡Te ofrecemos instrucciones y recetas paso a paso para que puedas preparar la mejor versión posible del plato cada vez!
¿Usan los indios el famoso «curry»?
Echa un vistazo a nuestro artículo del blog para descubrir por qué el curry no existe realmente en la India.
¿Por qué comprar todas esas especias si puedo usar simplemente curry?
Visita nuestro artículo del blog para descubrir la gran variedad de especias que se usan en la India.
¡Gracias! Ya hemos enviado tu pregunta. Mihika te responderá pronto y recibirás un correo electrónico.