4,50 € 225,00 €/kg
Descubra nuestro kit Berenjenas con patatas, una mezcla armoniosa de comino y cilantro con un sutil toque ácido. La esencia tradicional de la cocina india en su plato.
Al comprar este producto, añadirás 0,12 € a tu cuenta de fidelidad, ¡que podrás usar como cupón de descuento en tu próximo pedido!
Desde 40,00 € de compra en tu cesta: un regalo a elegir entre 3 especias.
Listo para enviar, plazo de entrega de 3 a 7 días laborables
Envío a partir de 4,80 € en un punto de recogida de Mondial Relay. Envío gratis a punto de recogida a partir de 65,00 € (hasta 1 kg). *
Berenjenas y patatas a la india
Este plato familiar, popular y reconfortante en la India, se conoce también con el nombre de Aloo Baingan. Compuesto de patatas (aloo) y berenjenas (baingan), su modo de cocción y sus sabores pueden variar, pero se asocia sobre todo a la cocina del norte de la India.
Este plato se prepara normalmente en forma de curry semiseco o de sabzi (plato de verduras salteadas). El proceso de cocción está pensado para que las patatas y las berenjenas queden en su punto sin deshacerse, algo que no es fácil dados sus tiempos de cocción distintos.
En muchas regiones del norte de la India, y en particular en los hogares del Punjab, el aceite de mostaza es el preferido para cocinar. Su sabor picante y ahumado aporta al plato una profundidad auténtica que los demás aceites no consiguen reproducir.
Es un ejemplo clásico de «sabzi» que forma parte de las comidas de cada día, servido a menudo con roti, chapati o con arroz y dal.
Nuestro kit de berenjenas y patatas a la india
Te proporcionamos todas las especias y los ingredientes secos necesarios para preparar este plato en este kit, preparado a mano bajo pedido para garantizarte una frescura inigualable.
Tendrás que conseguir los ingredientes frescos necesarios en tu tienda de barrio. Creemos firmemente en la importancia de una alimentación sana y local y por eso te recomendamos comprar estos productos frescos en un comercio de proximidad, cerca de ti.
Como algunas de estas especias no se cultivan en Francia, las importamos directamente de la India a través de socios seleccionados con esmero, dentro del respeto de un comercio justo.
Si quieres saber más sobre el origen de nuestras especias, no dudes en escribirnos. ¡Estaremos encantados de responder a todas tus preguntas!
Tu kit listo para cocinar contiene los ingredientes que se enumeran a continuación, además de una ficha de receta sencilla y práctica, para que este plato sea el mejor que hayas probado nunca.
-
Cúrcuma
-
Chile rojo del Cachemira en polvo
-
Comino
-
Cilantro en polvo
-
Garam Masala
La receta requiere los siguientes ingredientes, que no están incluidos en tu kit, así que te recomendamos que los compres en tu zona.
-
Jengibre
-
Ghee
-
Sal
-
Tomates
-
Agua
-
Hoja de cilantro
-
Patatas
-
Berenjena
Table Indienne est une jeune entreprise à votre écoute, contactez nous si vous pensez que nous devrions inclure ces ingrédients dans nos kits ou bien vous les proposer en option.
| Selección directa de pequeños productores | Sí |
| Tiempo de cocción | 40 minutos |
| Nivel de dificultad | Principiante |
| Nivel de picante | Medio |
| Número de raciones | 4 |
| Vegetariano | Sí |
| Posibles trazas de alérgenos | La preparación contiene : mostaza, anacardos |
| Hecho en Alsacia | Sí |
Traducido del francés
Las especias de este kit están disponibles en nuestra web
Las especias que se incluyen en este kit están disponibles por separado en nuestra página web
Para más información
El aloo baingan, compuesto de patatas (aloo) y berenjenas (baingan), es un plato familiar popular y reconfortante en la India. Su modo de cocción y sus sabores varían, pero se asocia sobre todo a la cocina del norte de la India. Se prepara en general como curry semiseco o como sabzi, un plato de verduras salteadas, que forma parte de las comidas de todos los días, a menudo servido con roti, chapati o con arroz y dal.
La berenjena, hija de Asia
La berenjena desciende de la especie silvestre Solanum incanum. Probablemente fue domesticada dos veces, de forma independiente, en el sur y en el este de Asia. La mención más antigua conocida es un contrato del 59 a. C. escrito por Wang Bao, en China, y entró en Europa por la península ibérica, donde los árabes la cultivaron desde el siglo VIII. Su nombre viene del árabe bāḏinjān, mientras que la palabra sánscrita vātin-gāna habría significado algo así como «la que expulsa los vientos». En la India se la llama de buen grado «el rey de las verduras», y la India produce por sí sola alrededor de una cuarta parte de la cosecha mundial.
La patata, viajera de las Américas
La patata, por su parte, viene de las Américas. Habría sido llevada a la India por mercaderes portugueses a principios del siglo XVII, probablemente a Surat, en la costa oeste, donde las fuentes la sitúan hacia 1675. Hoy es una de las verduras más consumidas del país. Berenjena y patata pertenecen, por cierto, a la misma familia botánica, la de las solanáceas, como el tomate y el chile.
El aceite de mostaza del Punyab
En numerosas regiones del norte de la India, en particular en los hogares del Punyab, se prefiere cocinar este plato con aceite de mostaza. Su sabor picante y ahumado añade una profundidad auténtica que los demás aceites no pueden reproducir.
¿Sabías que...?
El amargor de la berenjena viene en parte de los alcaloides de sus semillas, de la misma familia que los del tabaco. Salar las rodajas y luego enjuagarlas puede atenuar ese amargor. Y el inglés «eggplant», «planta de huevos», solo está atestiguado en 1763, primero para variedades blancas.
| Característica | Detalle |
|---|---|
| Plato | Aloo baingan, curry semiseco o sabzi vegetariano |
| Verduras | Berenjenas y patatas |
| Cocina | Asociada sobre todo al norte de la India |
| Cocción | Unos 40 minutos, para 4 personas |
Nuestro kit se prepara a mano, por encargo, para garantizar su frescura. Algunas de las especias, que no crecen en Francia, se importan directamente de la India a través de nuestros socios.
Lo que contiene tu kit
| En el kit | Papel en el plato |
|---|---|
| Cilantro molido | La base del masala y el ligante de la salsa |
| Comino | El aroma cálido y terroso |
| Cúrcuma y chile de Cachemira | El color y un calor suave |
| Garam masala | El acabado cálido |
Lo que debes aportar tú
- Berenjenas y patatas
- Tomates, jengibre, ghee o aceite, agua y sal
- Cilantro fresco
Las berenjenas se deshacen al cocer y se impregnan de la salsa especiada, mientras que las patatas mantienen su forma: el contraste entre lo meloso de una y lo tierno de la otra hace todo el placer del plato. Las especias son cálidas y redondas, sin ser muy picantes.
Con aceite de mostaza, como en el Punyab, el plato adquiere una profundidad picante y ahumada.
La preparación del kit
- Cuenta con unos 40 minutos, para 4 personas
- Para las verduras frescas que comprar, las cantidades y el procedimiento preciso, sigue las instrucciones del kit
- Sírvelo caliente, con cilantro fresco
Lograr dos verduras de cocciones distintas
- Corta las patatas algo más pequeñas que las berenjenas, porque se cuecen más despacio
- Sala las berenjenas unos minutos y sécalas después, para atenuar el amargor y limitar el aceite absorbido
- Añádelas al final de la cocción y remueve con suavidad para no reducirlas a puré
Con qué acompañarlo
Este plato es un clásico de sabzi, servido con roti, chapati o con arroz y dal. Pruébalo con nuestro dal tadka y nuestro arroz especiado.
Consejos de conservación
- Guarda la bolsa cerrada, en un lugar seco, protegida del calor, la luz y la humedad
- El kit se prepara por encargo: consúmelo sin demorarte demasiado, según las indicaciones de la bolsa
- Una vez abierta la bolsa, ciérrala bien para preservar el aroma de las especias
Alérgenos
Esta preparación contiene mostaza y anacardos. Si tienes alguna alergia, consulta la etiqueta de la bolsa e indícanos tus alérgenos al hacer tu pedido.
¿Qué quiere decir aloo baingan?
Aloo designa la patata y baingan la berenjena. Es un plato de verduras salteadas o estofadas, muy habitual en el norte de la India.
¿Cómo evitar que la berenjena se convierta en papilla?
Corta las verduras en trozos de tamaño adecuado, añade la berenjena al final de la cocción y remueve con suavidad. Salarlas y secarlas antes de cocinar también ayuda.
¿Por qué aceite de mostaza?
En muchos hogares del norte de la India, en particular en el Punyab, se prefiere por su sabor picante y ahumado, que los demás aceites no reproducen.
¿Este plato es vegetariano?
Sí. Es un sabzi vegetariano de diario.
¿Este kit contiene alérgenos?
Sí: la preparación contiene mostaza y anacardos. Consulta la etiqueta de la bolsa e indícanos tus alérgenos al hacer tu pedido.
¿Con qué se sirve el aloo baingan?
Con roti, chapati o arroz, y un dal.
-
El aloo baingan, compuesto de patatas (aloo) y berenjenas (baingan), es un plato familiar popular y reconfortante en la India. Su modo de cocción y sus sabores varían, pero se asocia sobre todo a la cocina del norte de la India. Se prepara en general como curry semiseco o como sabzi, un plato de verduras salteadas, que forma parte de las comidas de todos los días, a menudo servido con roti, chapati o con arroz y dal.
La berenjena, hija de Asia
La berenjena desciende de la especie silvestre Solanum incanum. Probablemente fue domesticada dos veces, de forma independiente, en el sur y en el este de Asia. La mención más antigua conocida es un contrato del 59 a. C. escrito por Wang Bao, en China, y entró en Europa por la península ibérica, donde los árabes la cultivaron desde el siglo VIII. Su nombre viene del árabe bāḏinjān, mientras que la palabra sánscrita vātin-gāna habría significado algo así como «la que expulsa los vientos». En la India se la llama de buen grado «el rey de las verduras», y la India produce por sí sola alrededor de una cuarta parte de la cosecha mundial.
La patata, viajera de las Américas
La patata, por su parte, viene de las Américas. Habría sido llevada a la India por mercaderes portugueses a principios del siglo XVII, probablemente a Surat, en la costa oeste, donde las fuentes la sitúan hacia 1675. Hoy es una de las verduras más consumidas del país. Berenjena y patata pertenecen, por cierto, a la misma familia botánica, la de las solanáceas, como el tomate y el chile.
El aceite de mostaza del Punyab
En numerosas regiones del norte de la India, en particular en los hogares del Punyab, se prefiere cocinar este plato con aceite de mostaza. Su sabor picante y ahumado añade una profundidad auténtica que los demás aceites no pueden reproducir.
¿Sabías que...?
El amargor de la berenjena viene en parte de los alcaloides de sus semillas, de la misma familia que los del tabaco. Salar las rodajas y luego enjuagarlas puede atenuar ese amargor. Y el inglés «eggplant», «planta de huevos», solo está atestiguado en 1763, primero para variedades blancas.
-
Característica Detalle Plato Aloo baingan, curry semiseco o sabzi vegetariano Verduras Berenjenas y patatas Cocina Asociada sobre todo al norte de la India Cocción Unos 40 minutos, para 4 personas Nuestro kit se prepara a mano, por encargo, para garantizar su frescura. Algunas de las especias, que no crecen en Francia, se importan directamente de la India a través de nuestros socios.
Lo que contiene tu kit
En el kit Papel en el plato Cilantro molido La base del masala y el ligante de la salsa Comino El aroma cálido y terroso Cúrcuma y chile de Cachemira El color y un calor suave Garam masala El acabado cálido Lo que debes aportar tú
- Berenjenas y patatas
- Tomates, jengibre, ghee o aceite, agua y sal
- Cilantro fresco
-
Las berenjenas se deshacen al cocer y se impregnan de la salsa especiada, mientras que las patatas mantienen su forma: el contraste entre lo meloso de una y lo tierno de la otra hace todo el placer del plato. Las especias son cálidas y redondas, sin ser muy picantes.
Con aceite de mostaza, como en el Punyab, el plato adquiere una profundidad picante y ahumada.
-
La preparación del kit
- Cuenta con unos 40 minutos, para 4 personas
- Para las verduras frescas que comprar, las cantidades y el procedimiento preciso, sigue las instrucciones del kit
- Sírvelo caliente, con cilantro fresco
Lograr dos verduras de cocciones distintas
- Corta las patatas algo más pequeñas que las berenjenas, porque se cuecen más despacio
- Sala las berenjenas unos minutos y sécalas después, para atenuar el amargor y limitar el aceite absorbido
- Añádelas al final de la cocción y remueve con suavidad para no reducirlas a puré
Con qué acompañarlo
Este plato es un clásico de sabzi, servido con roti, chapati o con arroz y dal. Pruébalo con nuestro dal tadka y nuestro arroz especiado.
-
Consejos de conservación
- Guarda la bolsa cerrada, en un lugar seco, protegida del calor, la luz y la humedad
- El kit se prepara por encargo: consúmelo sin demorarte demasiado, según las indicaciones de la bolsa
- Una vez abierta la bolsa, ciérrala bien para preservar el aroma de las especias
Alérgenos
Esta preparación contiene mostaza y anacardos. Si tienes alguna alergia, consulta la etiqueta de la bolsa e indícanos tus alérgenos al hacer tu pedido.
-
¿Qué quiere decir aloo baingan?
Aloo designa la patata y baingan la berenjena. Es un plato de verduras salteadas o estofadas, muy habitual en el norte de la India.
¿Cómo evitar que la berenjena se convierta en papilla?
Corta las verduras en trozos de tamaño adecuado, añade la berenjena al final de la cocción y remueve con suavidad. Salarlas y secarlas antes de cocinar también ayuda.
¿Por qué aceite de mostaza?
En muchos hogares del norte de la India, en particular en el Punyab, se prefiere por su sabor picante y ahumado, que los demás aceites no reproducen.
¿Este plato es vegetariano?
Sí. Es un sabzi vegetariano de diario.
¿Este kit contiene alérgenos?
Sí: la preparación contiene mostaza y anacardos. Consulta la etiqueta de la bolsa e indícanos tus alérgenos al hacer tu pedido.
¿Con qué se sirve el aloo baingan?
Con roti, chapati o arroz, y un dal.
¿Por qué hemos creado un kit de Berenjenas y patatas?
Contra el desperdicio
¿Siempre has querido cocinar platos indios, pero nunca has sabido dónde comprar todas las especias ni qué hacer si el resultado no sale bien? ¡Estamos aquí para solucionar ese problema con nuestro kit! Ya no tendrás que comprar especias que nunca volverás a usar, porque solo incluimos la cantidad necesaria en tu kit.
Sabores auténticos
Nuestras especias vienen directamente de la India. Se han seleccionado con esmero para ofrecerte un sabor auténtico.
Receta e instrucciones paso a paso
Sabemos muy bien que las recetas indias pueden resultar difíciles de entender. ¡Te ofrecemos instrucciones y recetas paso a paso para que puedas preparar la mejor versión posible del plato cada vez!
Desmontar los mitos
¿Usan los indios el famoso «curry»?
Echa un vistazo a nuestro artículo del blog para descubrir por qué el curry no existe realmente en la India.
¿Por qué comprar todas esas especias si puedo usar simplemente curry?
Visita nuestro artículo del blog para descubrir la gran variedad de especias que se usan en la India.
Preguntas y respuestas
1Buenos días Tienen servicio de envío al extranjero?
Hola, Sí, ofrecemos envíos internacionales :)
¡Gracias! Ya hemos enviado tu pregunta. Mihika te responderá pronto y recibirás un correo electrónico.